Проект по мобильности для студентов и преподавателей высших учебных заведений

Этот проект может включать в себя один или более из следующих видов деятельности:

Мобильность студентов:

  • период обучения за рубежом в партнерском высшем учебном заведении (вузе);
  • стажировка в зарубежном предприятии или любой другой соответствующей организации.

Период обучения за рубежом также может включать в себя период стажировки.

Для обеспечения высококачественной деятельности и для того чтобы студенты получили максимальную пользу от проекта мобильности, проект должен отвечать студенческим потребностям, связанным с обучением и личностным развитием. Период учебы за рубежом, должен быть частью учебной программы студента для получения степени в течение короткого цикла, первого цикла (получение степени бакалавр или эквивалента), второго цикла (степень Магистра или эквивалент ) и третьего цикла или докторантуры.

Стажировки за рубежом также возможны в течение короткого цикла, первого, второго и третьего цикла и в течение максимум одного года после окончания учебы. Стажировкой также может являться «должность ассистента на неполной ставке» для студентов педагогических учебных заведений.

Стажировки должна быть неотъемлемой частью программы обучения студента везде, где это возможно. Студенческая мобильность может быть осуществлена в любой предметной области / академической дисциплине.

 

Мобильность преподавателей

  • период преподавания: эта деятельность позволяет преподавателям вузов, а также сотрудникам предприятий преподавать в вузах-партнерах за рубежом. Преподавательская мобильность может быть осуществлена в любой предметной области / академической дисциплине.
  • период тренингов (обучения): эта деятельность поддерживает профессиональное развитие преподавательского и непреподавательского состава вуза в виде учебных мероприятий за рубежом (за исключением конференций) и job shadowing[1] («рабочая тень», «бытие тенью») / периодов наблюдения / обучения в партнерском вузе или в другой соответствующей организации за рубежом.

РОЛЬ ОРГАНИЗАЦИЙ УЧАСТВУЮЩИХ В ПРОЕКТЕ

Организации, участвующие в проекте мобильности ответственны за следующие функции и задачи:

  • Организация-заявитель отвечает за подачу заявки для проекта мобильности, подписывает грантовое соглашение и ведет отчетность. Заявитель может быть также координатором консорциума, т.е. он должен вести мобильный консорциум партнерских организаций данной страны, организующих любой тип мобильности студентов и сотрудников вуза.
  • Организация-отправитель отвечает за выбор студентов/сотрудников и отправку их за границу. Деятельность организации также включает в себя грантовые выплаты, подготовку, контроль и официальное признание обучения, связанные с периодом мобильности.
  • Организация-получатель отвечает за прием студентов / сотрудников из-за рубежа и предлагает им программу обучения/тренингов/стажировки, программу учебных мероприятий и извлекает пользу от преподавательской деятельности сотрудников.
  • Посредническая организация – это организация, действующая на рынке труда или в области образования, подготовки кадров и работы с молодежью. Может быть партнером национального консорциума по мобильности, но не организацией-отправителем. Ролью организации может быть разделение и облегчение административных процедур отправляющих вузов и улучшение соответствия студенческих профилей с потребностями предприятий для стажировки, а также совместная подготовка участников.

Организация-отправитель и организация-получатель, совместно со студентами /сотрудниками вузов, должны согласовать деятельность, которая должна быть предпринята со стороны студентов в «Соглашении по Обучению» или сотрудниками – в “Соглашении по Мобильности” – до начала отъезда. Эти соглашения определяют задачи обучения на период обучения за границей, определяют положения по официальному признанию (дипломов) и перечисляют права и обязанности каждой из сторон. Когда деятельность между двумя высшими учебными заведениями (по студенческой мобильности для обучения и мобильности сотрудников вузов для преподавания) будет установлена, должно быть подписано «межвузовское соглашение» между учреждением-отправителем и учреждением-получателем до начала обмена.

Подписывая Хартию (Декларацию) высшего образования Эразмус (ECHE), высшие учебные заведения берут на себя обязательство предоставить всю необходимую поддержку участникам мобильного проекта с точки зрения языковой (лингвистической) подготовки.

Впоследствии в ходе реализации Программы будет постепенно осуществляться онлайн лингвистическая поддержка для всех долгосрочных участников мобильного проекта (от двух месяцев и более).

Она станет доступной благодаря Европейской комиссии отвечающим соответствующим критериям участникам для оценки степени владения ими иностранного языка и, в случае необходимости, будет предложен наиболее подходящий метод изучения языка до и/или во время действия программы по мобильности (для более подробной информации, см. Приложение I настоящего Руководства).

КАКИЕ КРИТЕРИИ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ДЛЯ ОЦЕНКИ ЭТОГО ПРОЕКТА?

Ниже перечислены формальные критерии, которых должен придерживаться мобильный образовательный проект в вузах, чтобы иметь право на получение гранта Эразмус+:

ОБЩИЕ КРИТЕРИИ

Кто может подать заявку?
  • Для заявки в качестве индивидуального вуза: высшие учебные заведения, созданные в стране-участнице программы и имеющие Хартию Эразмус (ECHE, для получения дополнительной информации о Хартии, см. раздел «Хартия Эразмус в сфере высшего образования») и Приложение I настоящего Руководства).
  • Для заявки в качестве национального Консорциума Мобильности: координирующие организации, созданные в Стране-участнице программы и координирующие консорциум, имеющие сертификат высшего образования Консорциума Мобильности. Организации, которые не имеют действительного сертификата Консорциума Мобильности могут подать заявку на получение данного сертификата от лица Консорциума Мобильности, одновременно подавая заявку на получение гранта по мобильному проекту. Эти организации будут рассмотрены на получение гранта по мобильному проекту, только если они получат сертификат Консорциума Мобильности.

 

Студенты высших учебных заведений и сотрудники вузов НЕ могут напрямую подавать на получение гранта; критерии отбора для участия в деятельности по мобильности определяются высшим учебным заведением, в котором они учатся или работают.

Приемлемые виды деятельности Мобильный проект в сфере высшего образования должен включать в себя один или несколько из следующих видов деятельности:

 Студенческая мобильность для обучения;

 Студенческая мобильность для стажировок;

 Мобильность персонала для преподавания;

 Мобильность персонала для тренингов.

Количество участвующих организаций На одну заявку может подать только одна организация (1 заявитель). Это может быть либо один вуз, либо координатор Консорциума Мобильности.

В ходе реализации проекта мобильности, как минимум две организации (по крайней мере, одна отправляющая организация и одна принимающая организация) из разных стран участниц программы должны быть вовлечены.

Продолжительность проекта 16 или 24 месяцев. Заявитель должен выбрать длительность на этапе подачи заявки, на основании масштаба проекта и в зависимости от вида деятельности и запланированного времени на реализацию проекта.
Куда обращаться (подавать заявки)? В Национальное агентство страны, в которой была создана организация-заявитель.
Срок подачи заявления Кандидаты должны представить свою заявку на грант до 12 часов дня (полдень по Брюссельскому времени) 17 марта для проектов, начинающихся с 1 июля того же года.
Процедура подачи заявки

 

Пожалуйста, см. часть «С» данного руководства для уточнения подробной информации.
Другие критерии Вуз или Консорциум Мобильности может подать заявку только один раз за отборочный этап. Однако вуз может быть частью или координировать несколько различных консорциумов подающих заявку одновременно.

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КРИТЕРИИ ОТБОРА В ТЕЧЕНИЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА ОБМЕНА СТУДЕНТАМИ

соответствующие критериям отбора участвующие организации
Студенческая мобильность для обучения:

И организация-отправитель, и организация-получатель должны быть высшими учебными заведениями, имеющими Сертификат Хартии Эразмус (ECHE)

Студенческая мобильность для стажировки:

Организация-отправитель должна быть высшим учебным заведением, имеющим Сертификат Хартии Эразмус (ECHE)

Организация-получатель может быть:[2]

  • высшим учебным заведением, имеющим Сертификат Хартии Эразмус (ECHE)
  • любой государственной или частной организацией, активно работающей на рынке труда или в области образования, подготовки кадров и молодежи. Например, такой организацией может быть:

 государственное или частное, малое, среднее или крупное предприятие (в том числе, социальное предприятие);

 государственный орган на местном, региональном или национальном уровне;

 социальный партнер или другой представитель трудовой деятельности, в том числе торгово-промышленные палаты, ремесленные/профессиональные ассоциации и профсоюзы;

 научно-исследовательский институт;

 фонд;

 школа / институт / образовательный центр (на любом уровне, от дошкольного до среднего образования, в том числе профессиональное образование и образование взрослых);

 некоммерческая организация, объединение, НПО;

орган, обеспечивающий профессиональную ориентацию, профессиональное консультирование, а также информационные услуги.

 

Каждая участвующая организация должна быть создана в стране-участнице программы. Программа Международной мобильности в сфере высшего образования между странами-участницами Программы и странами-партнерами будет запущена на более позднем этапе в рамках Erasmus +.

Продолжительность деятельности Период обучения: от 3 до 12 месяцев (включая дополнительный период стажировки, если запланировано программой).

Стажировка: от 2 до 12 месяцев.

 

Один и тот же студент может получить гранты на периоды мобильности до 12 месяцев на каждом цикле обучения, вне зависимости от количества и типа мобильной деятельности:[3]

 в течение первого учебного цикла (бакалавр или эквивалент) включая краткосрочный цикл (ЕКР Уровни 5 и 6)[4];

 в течение второго учебного цикла (Магистратура или эквивалент – ЕКР уровень 7), и

 в течение третьего цикла, как докторант (докторский уровень или ЕКР уровня 8)[5]

Длительность стажировки недавних выпускников включается в последние 12 месяцев цикла, в течение которого они подают на стажировку.

 

Место (а) проведения деятельности

 

Мобильная деятельность студентов должна осуществляться в стране, отличной от страны отправляющей организации и страны проживания.
Подходящие участники Студенты, учащиеся в высшем учебном заведении, по окончании которого они получат официально признанный диплом или другое признанное свидетельство о высшем образовании (до уровня доктора наук включительно). Для подачи заявления на программу мобильности студентов для обучения, студент должен быть зачислен как минимум на второй курс. Для стажировок данное условие не распространяется.

 

Недавние выпускники высших учебных заведений могут участвовать в стажировках. Недавние выпускники должны быть выбраны вузом в течение последнего года обучения и должны выполнить и завершить свою стажировку за рубежом в течение одного года после окончания вуза.

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КРИТЕРИИ ОТБОРА В ТЕЧЕНИЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА ОБМЕНА ПРЕПОДАВАТЕЛЯМИ И СОТРУДНИКАМИ ВУЗОВ

соответствующие критериям отбора участвующие организации
Мобильность персонала для преподавания:

Принимающая организация должна быть высшим учебным заведением, имеющим Сертификат Хартии Эразмус (ECHE)

Отправляющая организация должна быть:

  • высшим учебным заведением, имеющим Сертификат Хартии Эразмус (ECHE); или
  • любой государственной или частной организацией, активно работающей на рынке труда или в области образования, подготовки кадров и молодежи. Например, такой организацией может быть:

 государственное или частное, малое, среднее или крупное предприятие (в том числе, социальное предприятие);

 государственный орган на местном, региональном или национальном уровне;

 социальный партнер или другой представитель трудовой деятельности, в том числе торгово-промышленные палаты, ремесленные/профессиональные ассоциации и профсоюзы;

 научно-исследовательский институт;

 фонд;

 школа / институт / образовательный центр (на любом уровне, от дошкольного до среднего образования, в том числе профессиональное образование и образование взрослых);

 некоммерческая организация, объединение, НПО;

орган, обеспечивающий профессиональную ориентацию, профессиональное консультирование, а также информационные услуги.

Мобильность персонала для тренингов:

Отправляющая организация должна быть высшим учебным заведением, имеющим Сертификат Хартии Эразмус (ECHE).

Принимающая организация должна быть:

  • высшим учебным заведением, имеющим Сертификат Хартии Эразмус (ECHE); или
  • любой государственной или частной организацией, активно работающей на рынке труда или в области образования, подготовки кадров и молодежи. Примеры подобных организаций приведены выше

 

Каждая участвующая организация должна быть создана в стране-участнице программы. Программа Международной мобильности в сфере высшего образования между странами-участницами Программы и странами-партнерами будет запущена на более позднем этапе в рамках Эразмус+.

(для более детальной информации, см. Раздел ХХХ данного руководства)

 

Продолжительность деятельности От 2 дней до 2-х месяцев, за исключением времени нахождения в пути. Во всех случаях, преподавательская деятельность должна включать в себя минимум 8 часов преподавания в неделю (или в любой более короткий период пребывания).
Место (а) проведения деятельности

 

Мобильная деятельность преподавателей и сотрудников вузов должна осуществляться в стране, отличной от страны отправляющей организации и страны проживания.
Подходящие участники Мобильность сотрудников для преподавания: сотрудники, занятые в вузе или в любой другой государственной или частной организации, активной на рынке труда, или в области образования, обучения и молодежи (включая работающих докторантов).

Мобильность сотрудников для обучения (тренингов): сотрудники, работающие в вузах.

 

Организации заявители будут оцениваться по соответствующим критериям при отборе кандидатов. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к части «С» настоящего руководства.

КРИТЕРИИ ПРИСУЖДЕНИЯ (ГРАНТА)

КРИТЕРИИ ПРИСУЖДЕНИЯ (ГРАНТА) ПО ПРОГРАММАМ МОБИЛЬНОСТИ МЕЖДУ СТРАНАМИ-УЧАСТНИЦАМИ ПРОГРАММЫ.

Так как нет оценки по качеству, то соответственно нет никаких Критериев присуждения гранта.

Таким образом, любая организация (заявка), соответствующая требованиям (после проверки приемлемости вышеуказанным требованиям) получит грант (финансирование). Фактическая сумма гранта будет зависеть от ряда факторов:

  • число периодов мобильности, количество месяцев / дней;
  • Прошлый опыт заявителя с точки зрения количества периодов мобильности, качественного выполнения поставленных задач и осуществления мероприятий, эффективного финансового управления, в случае, если заявитель получал аналогичный грант в предыдущие годы;
  • общий национальный бюджет, выделенный на выполнение проектов по мобильности.

 

КАКУЮ АККРЕДИТАЦИЮ ДОЛЖНЫ ПОЛУЧИТЬ ЗАЯВИТЕЛИ ДЛЯ ДАННОГО ПРОЕКТА ПО МОБИЛЬНОСТИ?

ХАРТИЯ ЭРАЗМУС В СФЕРЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

Получение данного сертификата является обязательным условием для всех высших учебных заведений, созданных в стране-участнице программы, для участия в проекте по мобильности в высших учебных заведениях. Каждый год Европейская Комиссия, через Исполнительное Агентство по Образованию, Аудиовизуальным средствам и Культуре, публикует определенные требования по приему на конкурс проектных заявок, в которых устанавливаются подробные условия и критерии качества, которым нужно следовать и которым надо соответствовать, чтобы получить сертификат Хартии Эразмус в сфере высшего образования.

Данные требования по приему на конкурс проектных заявок опубликованы на сайте исполнительного Агентства.

СЕРТИФИКАТ КОНСОРЦИУМА ПО МОБИЛЬНОСТИ В СФЕРЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ.

Организация, подающая заявку от лица национального консорциума по мобильности должна иметь действительный Сертификат Консорциума по Мобильности. Данный сертификат выдается тем же Национальным агентством, который оценивает запрос о финансировании проекта по мобильности в сфере высшего  образования. Заявки на аккредитацию и на получение гранта для проектов по мобильности могут быть поданы одновременно. Однако, гранты для проектов по мобильности получат только те вузы и организации, которые успешно пройдут процесс аккредитации. Для получения Сертификата консорциума по мобильности, должны быть выполнены следующие условия:

КРИТЕРИИ ОТБОРА

соответствующие критериям отбора организации
Национальный консорциум по мобильности может состоять из следующих организаций:

  • Вузы, имеющие действительную Декларацию (Хартию) Эразмус в сфере высшего образования (для более подробной информации, см. предыдущую секцию «Хартия Эразмус в сфере высшего образования» и Приложение I данного руководства); и
  • Любая государственная или частная организация, активно работающая на рынке труда или в области образования, подготовки кадров и молодежи (примеры подобных организаций были приведены выше).

Каждая участвующая организация должна быть создана в стране-участнице программы.

Кто может подать заявку? Любая соответствующая требованиям организация может выступать в качестве координатора и подать заявку от лица всех организаций вовлеченных в Консорциум.
Количество участвующих организаций Национальный консорциум по мобильности должен состоять минимум из трех соответствующих требованиям организациям, включая 2 вуза-отправителя.

 

Все члены консорциума должны быть известны к моменту подачи заявки на получение Сертификата Консорциума по Мобильности.

Срок действия сертификата Три последовательных ежегодных (три последовательных года) конкурса заявок[6], не позднее 2020/2021гг.
Куда подавать?

 

В национальное агентство страны, в которой организация была создана
Когда подавать? До 12 часов дня (полдень по Брюссельскому времени) 17 марта для проектов, вступающих в силу с 1 июля того же года.
Как подавать? Процедура подачи См. часть «С» данного Руководства

 

КРИТЕРИИ ПРИСУЖДЕНИЯ (Сертификата)

Заявка на Консорциум по Мобильности будет оценена согласно следующим критериям:

Актуальность консорциума

(максимум 30 баллов)

  • Актуальность проектного предложения:

– целям (Действия) программы (см. раздел «Каковы цели проекта по мобильности “)

– потребностям и задачам организаций, участвующих в консорциуме и отдельных участников

  • Степень, в которой предложение подходит для:

– производства высококачественных результатов в сфере обучения для участников

– Укрепления потенциала и развития международного (аспекта, масштаба, характера, сферы применения) организаций, участвующих в консорциуме

– Повышение результативного вклада (эффективности, значимости, совокупной выгоды) на уровне ЕС благодаря получению результатов, которые не могли бы быть достигнуты в результате деятельности каждого вуза по отдельности.

Качество состава консорциума и договоренностей о сотрудничестве

(максимум 20 баллов)

 

Степень, в которой:

– Консорциум включает в себя соответствующий (необходимый) состав отправляющих высших учебных заведений (вузов-отправителей) включая, где необходимо, дополнительные участвующие организации из других социально-экономических секторов с необходимым профилем, опытом и знаниями для успешного представления всех аспектов проекта.

– Координатор консорциума имеет опыт в управлении консорциумом или аналогичным проектом

– Распределение ролей, обязанностей и задач / ресурсов корректно определено и демонстрирует приверженность и активный вклад всех участвующих организаций

– Задачи / ресурсы являются общими (совместными)

– Обязанности ясно распределены в вопросах, касающихся договоров и финансового управления

– Консорциум включает в себя новичков (участников, которые раньше не участвовали в программе)

 

Качество консорциума в проектной деятельности и реализации проекта (максимум 20 баллов)
  • ясность, полнота и качество на всех этапах проекта мобильности (подготовка, реализация деятельности по мобильности и последующие меры)
  • Качество практических мер, управления и форм поддержки (например, поиск принимающих организаций, установление необходимых контактов, связей, информационная, языковая и межкультурная поддержка, мониторинг)
  • Качество сотрудничества, координации и взаимодействия между участвующими организациями, а также с другими соответствующими заинтересованными сторонами.
  • В соответствующих случаях качество установления механизмов для признания и подтверждения результатов обучения участников, а также целесообразное использование инструментов Европейской прозрачности и признания
  • Если это применимо, целесообразность мер для отбора участников в деятельности по мобильности и содействие участию в деятельности по мобильности обездоленных лиц.

 

Воздействие (влияние) и распространение

(максимум 30 баллов)

 

  • Качество мер для оценки результатов деятельности консорциума
  • Потенциальное воздействие проекта:
  • На участников и участвующих организаций во время и после завершения проекта
  • на институциональном, местном, региональном, национальном и / или международном уровне (Кроме организаций и частных лиц, непосредственно участвующих в проекте)
  • целесообразность и качество мер, направленных на распространение результатов деятельности консорциума в пределах и за пределами участвующих организаций и партнеров

 

 

 ЧТО ЕЩЕ НУЖНО ЗНАТЬ ОБ ЭТОМ ДЕЙСТВИИ?

Более конкретные правила и критерии, а также дополнительную полезную информацию, относящуюся к этому действию можно найти в Приложении I настоящего руководства. Заинтересованным организациям рекомендуется внимательно прочитать соответствующие разделы настоящего Приложения до подачи заявки на финансовую поддержку.

КАКОВЫ ПРАВИЛА ФИНАНСИРОВАНИЯ?

В заявке, заявители проектов по мобильности студентов и сотрудников вузов должны предоставить следующую информацию:

  •  количество студентов и сотрудников, которые должны принять участие в деятельности по мобильности;
  •  Средняя длительность запланированных мероприятий по мобильности на одного участника;
  •  количество и средняя продолжительность деятельности по мобильности (студентов и сотрудников) в предыдущие два года.

Исходя из этого, национальные агентства выделят грант для заявителей для поддержки определенного количества мобильной деятельности, вплоть до максимального числа запрашиваемого заявителем.

Следующие правила будут применяться для финансовой поддержки этих мероприятий:

А) ПРАВИЛА ПО ФИНАНСИРОВАНИЮ, ПРИМЕНИМЫЕ КО ВСЕМ ВИДАМ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО МОБИЛЬНОСТИ

Допустимые категории расходов Механизм финансирования Сумма Правило распределения
Организационная поддержка Любые затраты непосредственно связанные с осуществлением деятельности по мобильности

(за исключением средств на питание и проживание  и транспортных расходов для участников)

Стоимость единицы  До 100 участников: 350 евро на участника

+

Более 100 участников: 200 евро за каждого дополнительного участника

В зависимости от количества участников по мобильности
Поддержка лиц с особыми потребностями Дополнительные затраты, непосредственно связанные с участниками с ограниченными возможностями Доля приемлемых расходов

 

100% от допустимых расходов (выполняемое при определенных условиях) (в случае необходимости): запрос о финансовой поддержке должен быть обоснован в определенной форме заявки, как только участники были отобраны

 

ГРАНТ НА ОРГАНИЗАЦИОННУЮ ПОДДЕРЖКУ БЕНЕФИЦИАРОВ (ВЫСШИЕ УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ ИЛИ КОНСОРЦИУМЫ):

Грант на организационную поддержку покрывает любые расходы, понесенные учреждениями, связанные с деятельностью по поддержке мобильности студентов и сотрудников вузов, как приезжающих, так и выезжающих за рубеж, для соблюдения Хартии Эразмус в сфере высшего образования. Например:

  • организационные мероприятия с учреждениями-партнерами, включая поездки (посещения, визиты), для согласования условий межвузовских соглашений по отбору, подготовке, приему и интеграции мобильных участников, и для поддержания этих межведомственных соглашений в соответствии с последними (обновленными) данными;
  • предоставление обновленных каталогов курсов для иностранных студентов;
  • предоставление информации и оказание помощи студентам и сотрудникам;
  • отбор студентов и преподавателей;
  • подготовка учебных соглашений в целях обеспечения полного признания образовательных компонентов у студентов; подготовка и признание соглашений по мобильности сотрудников;
  • предоставление языковой и межкультурной подготовки, как для приезжающих, так и для отъезжающих за рубеж студентов и сотрудников;
  • содействие интеграции приезжающих в вуз мобильных участников;
  • обеспечение эффективного наставничества и надзора за мобильными участниками;
  • конкретные меры для того чтобы гарантировать качественное прохождение студенческих стажировок на предприятиях;
  • обеспечение признания образовательных компонентов и связанных с ними кредитов, выдача транскриптов (табелей успеваемости) и Приложений к диплому;
  • содействие реинтеграции мобильных участников и содействие совершенствованию новых знаний и умений участников на благо вузов, других студентов и сотрудников

Высшие учебные заведения обязуются соблюдать все принципы Хартии Эразмус для обеспечения мобильности высокого качества, включая нижеследующие: “обеспечить, чтобы выезжающие мобильные участники были хорошо подготовлены к отъезду, в том числе, достигли необходимого уровня владения языком” и “обеспечить соответствующую языковую поддержку приезжающих мобильных участников”. Могут быть вовлечены уже существующие заведения/учреждения для языковой подготовки. Те вузы, которые смогут обеспечить мобильность студентов и сотрудников на высоком уровне, включая предоставление языковой поддержки, с меньшими затратами (или в связи с финансированием из других источников, чем финансирование ЕС) будут иметь возможность переводить 50% от гранта на организационную поддержку для большего финансирования деятельности по мобильности.

Во всех случаях, бенефициары будут обязаны по контракту доставить такие высококачественные услуги и их деятельность будет контролироваться и проверяться Национальными агентствами, которые будут принимать во внимание также информацию, поступающую от студентов и сотрудников с помощью инструмента по Мобильности (Mobility Tool), прямой доступ к которому будут иметь национальные агентства и (Евро ) Комиссия.

Грант для консорциумов по мобильности может быть разделен между всеми национальными членами (участниками) в соответствии с правилами, по которым они договорились между собой.

Грант на организационную поддержку рассчитывается от количества всех поддерживаемых (участвующих в программе) выезжающих мобильных участников (в том числе нулевые гранты Zero-EU Grant) и приезжающих  сотрудников предприятий, преподающих в вузе, который является бенефициаром или членом консорциума по мобильности. Мобильные участники нулевых грантов ЕС (Zero-EU Grant) (см. ниже) считаются поддерживаемыми программой мобильными участниками, так как они извлекают выгоду в рамках программы по мобильности и организационных мероприятий. Организационная поддержка, следовательно, также оплачивается мобильным участникам нулевых грантов ЕС (Zero-EU Grant).

УЧАСТНИКИ НУЛЕВЫХ ГРАНТОВ ЕС

(ZEROEU GRANT MOBILE PARTICIPANTS)

 

Студенты и сотрудники нулевых грантов ЕС (Zero-EU Grant) являются мобильными участниками, которые не получают гранты ЕС на дорожные расходы и проживание, но в остальном они отвечают критериям проекта по мобильности и получают выгоду как студенты или сотрудники вузов программы Эразмус+.

Студенты и сотрудники нулевых грантов ЕС (Zero-EU Grant) могут получить региональную, национальную или другую финансовую поддержку для покрытия их издержек по проекту мобильности. Их число учитывается в статистике по показателю результативности (деятельности)  (эффективности) используемого для выделения бюджета ЕС между странами.

 

(SPECIAL NEEDS SUPPORT) Поддержка лиц с особыми потребностями

 

Человек с особыми потребностями является потенциальным участником, чьи индивидуальные физические, умственные способности или ситуация со здоровьем такова, что его / ее участия в проекте / мобильности не было бы возможным без дополнительной финансовой поддержки. Высшие учебные заведения, которые отобрали студентов и / или сотрудников с особыми потребностями могут обратиться (подать заявку на) за дополнительной грантовой поддержкой в Национальное агентство для покрытия дополнительных расходов [на их участие в деятельности по мобильности]. Для людей с ограниченными возможностями (особыми потребностями), грантовая поддержка может, поэтому быть выше, чем изложенная ниже максимальная сумма гранта на (каждого) отдельного участника. На сайтах высших учебных заведений будет описано (процедура обращения за дополнительной поддержкой), как студенты и сотрудники с особыми потребностями смогут запросить такую дополнительную поддержку в виде грантов.

Дополнительное финансирование для студентов и сотрудников с особыми потребностями может быть предоставлено также из других источников на местном, региональном и / или национальном уровне.

 

ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ ФИНАНСИРОВАНИЯ

 

Студенты и сотрудники могут получить, вдобавок к гранту ЕС, или вместо гранта ЕС (нулевой грант ЕС для мобильных участников) региональный, национальный или любой другой тип гранта, от любой другой организации отличной от Национального агентства (например, от министерств или от органов региональной (областной) власти). Так как этот тип гранта обеспечивается не из бюджета ЕС, а из других источников финансирования, соответственно суммы максимальных и минимальных диапазонов грантов, не подпадают под действие, установленных в этом документе сумм грантов.

 

  1. B) ГРАНТОВАЯ ПОДДЕРЖКА МОБИЛЬНОСТИ СТУДЕНТОВ

Студенты получат грант ЕС на покрытие их затрат на транспортные расходы и проживание в течение периода обучения или стажировки за рубежом. Эти суммы будут определены Национальными Агентствами в соглашениях с национальными органами власти, и / или высшими учебными заведениями на основе объективных и прозрачных критериев, описанных ниже. Точные суммы будут опубликованы на веб-сайтах Национальных Агентств и высших учебных заведений.

КРИТЕРИЙ 1 – ОТПРАВЛЯЮЩИЕ И ПРИНИМАЮЩИЕ СТУДЕНТОВ СТРАНЫ

Критерий 1 – отправляющие и принимающие студентов страны

Грант ЕС для студентов будет зависеть от того куда они едут, а именно:

 поездка в страны аналогичным уровнем жизни (расходами на проживание): студенты получат Грант ЕС Среднего диапазона;

 поездка в страны с более высоким уровнем жизни (расходами на проживание): студенты получат Грант ЕС более высокого диапазона;

 поездка в страны с более низким уровнем жизни (расходами на проживание): студенты получат Грант ЕС более низкого диапазона.

Страны-участницы Программы поделены на 3 следующие группы:

 

 

Группа 1

Страна с более высоким уровнем жизни

(расходами на проживание)

Дания, Ирландия, Франция, Италия, Австрия, Финляндия, Швеция, Великобритания, Лихтенштейн, Норвегия, Швейцария
Группа 2

Страна со средним уровнем жизни

(расходами на проживание)

 

Бельгия, Чехия, Германия, Греция, Испания, Хорватия, Кипр, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Словения, Исландия, Турция
Группа 3

Страна с более низким уровнем жизни

(расходами на проживание)

Болгария, Эстония, Латвия, Литва, Венгрия, Мальта, Польша, Румыния, Словакия, Бывшая Югославская Республика Македония

 

Суммы, определенные национальными агентствами будут установлены в следующих минимальных и максимальных диапазонах:

 

  • Грант ЕС Среднего диапазона: средний диапазон, от 200 до 450 евро в месяц, относится к (деятельности по мобильности) поездкам в страны с аналогичным уровнем жизни (расходами на проживание), т.е.: a) из страны Группы 1 в страну Группы 1, b) из страны Группы 2 в страну Группы 2 и c) из страны Группы 3 в страну Группы 3.

 

  • Грант ЕС более высокого диапазона: совпадает с грантом ЕС среднего диапазона, установленного Национальным Агентством плюс минимум 50 евро и должен быть в диапазоне от 250 до 500 евро в месяц. Относится к (деятельности по мобильности) поездкам в страны с более высоким уровнем жизни: a) из страны Группы 2 в страны Группы 1 и b) из страны Группы 3 в страны Группы 1 и 2.

 

  • Грант ЕС более низкого диапазона: совпадает с грантом ЕС среднего диапазона, установленного Национальным Агентством минус минимум 50 евро и должен быть в диапазоне от 150 до 400 евро в месяц. Относится к поездкам (деятельности по мобильности) в страны с более низким уровнем жизни: a) из страны Группы 1 в страны Группы 2 и 3, и b) из страны Группы 2 в страны Группы 3.

 

При определении суммы, которые должна быть выдана бенефициарам в их стране, национальные агентства будут учитывать два конкретных критерия:

 

  • наличие и уровень других источников софинансирования от частных или государственных органов на местном, региональном или национальном уровне в дополнение к гранту ЕС;
  • общий уровень спроса студентов, которые намерены учиться или пройти обучение за рубежом.

 

Национальные Агентства могут не фиксировать сумму грантов для вузов, а вместо этого установить диапазон грантов. Однако, эта мера должна быть основана на справедливых основаниях, например, в странах, где софинансирование доступно на региональном или институциональном уровне.

 

Критерий 2 – ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОДДЕРЖКА ОТДЕЛЬНЫХ ЦЕЛЕВЫХ ГРУПП, ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ОТПРАВЛЯЮЩИХ СТРАН / РЕГИОНОВ

 

Студенты из малообеспеченных семей (кроме лиц с особыми потребностями)

Органы государственной власти совместно с Национальными Агентствами, ответственными за реализацию Программы Эразмус+ в стране-участнице программы, могут [обязать все вузы страны] решить, что все вузы данной страны (на основании согласия или отказа и в зависимости от уже предоставляемой финансовой поддержки на национальном уровне) должны предоставлять дополнительную поддержку студентам из малообеспеченных семей в сумме от 100 до 200 евро в месяц в дополнение к Гранту ЕС. Точная сумма и критерии будут определяться на национальном уровне национальными властями (Органами государственной власти).

 

Студенты, проходящие стажировку

Студенты, проходящие стажировку, получат в дополнение к гранту ЕС дополнительную сумму в размере от 100 до 200 евро в месяц. Точная сумма будет определена Национальными Агентствами и/или вузами на основании уровня спроса и софинансирования данного типа мобильности. Во всех случаях, сумма гранта для студентов, выделяемого одним и тем же вузом должна быть одинаковой вне зависимости от других надбавок и/или поступлений в натуральной форме, которые студент может получить от принимающего предприятия. Надбавки для студентов из малообеспеченных семей в данном случае выдаваться не будут.

 

Студенты из отдаленных регионов и стран, участвующих в программе

 

Учитывая ограничения, налагаемые удаленностью от других стран, участвующих в программе, студенты из отдаленных регионов, Исландии, Кипра, Мальты и заморских стран и территорий получат следующие более крупные суммы грантов [для индивидуальной поддержки]:

 

Откуда Куда Сумма
Из отдаленных регионов, Кипра, Исландии, Мальты, заморских стран и территорий В страны Группы 1 750 евро в месяц
В страны Группы 2 700 евро в месяц
В страны Группы 3 650 евро в месяц

 

Дополнительно студенты из этих стран получат следующую помощь для покрытия дорожных расходов:

 

Расстояние Сумма
От 100 до 499 км: 180 евро на участника
От 500 до 1999 км: 275 евро на участника
От 2000 до 2999 км: 360 евро на участника
От 3000 до 3999 км: 530 евро на участника
от 4000 до 7999 км: 820 евро на участника
Более 8000 км more: 1100 евро на участника

 

Надбавки стажерам (за стажировку) и для студентов из малообеспеченных семей в данном случае выдаваться не будут.

 

Уровень финансовой поддержки, определяемый высшими учебными заведениями

Во всех случаях, высшие учебные заведения должны будут соблюдать следующие принципы и критерии при определении и / или выдаче суммы гранта от ЕС в рамках своей организации:

 

  • Суммы должны быть определены и / или выданы на объективной и транспарентной (прозрачной) основе, принимая во внимание все принципы и методологию, описанную выше (то есть с учетом места выезда и наличия дополнительного финансирования);
  • Студентам, выезжающим в одну и ту же группу стран по одному и тому же типу мобильной деятельности – для учебы или для стажировки – должны быть предоставлены одинаковые суммы грантов (за исключением студентов из малообеспеченных семей или студентов с особыми потребностями).

 

  1. C) ГРАНТОВАЯ ПОДДЕРЖКА МОБИЛЬНОСТИ СОТРУДНИКОВ

 

Сотрудники получат следующие суммы гранта ЕС на покрытие их затрат на транспортные расходы и проживание в течение периода нахождения за рубежом:

 

 

 

Допустимые категории расходов

Механизм финансирования  

Сумма

 

Правило распределения

 

 

 

 

 

 

 

Транспортные расходы

 

На покрытие дорожных затрат участников от страны проживания до страны назначения (проведения мероприятия) и обратно

 

 

 

 

затраты на единицу

Расстояние от 100 до 499 км:

180 евро на участника

 

Исходя из расстояния поездки на каждого участника. Расстояния должны рассчитываться с использованием Калькулятора расстояний при поддержке Европейской Комиссии.

Расстояние от 500 до1999 км:

275 евро на участника

Расстояние от 2000 до 2999 км:

360 евро на участника

Расстояние от 3000 до 3999 км:

530 евро на участника

Расстояние от 4000 до 7999 км:

820 евро на участника

Расстояние от  8000 км и более:

1100 евро на участника

 

 

Индивидуальная поддержка

 

Затраты на содержание (питание и проживание)  участников в течение периода деятельности за рубежом

 

 

 

 

затраты на единицу

до 14 дней деятельности за рубежом: сумма из таблицы A1.1 в день на одного участника

+

От 15 до 60 дней деятельности: 70% от суммы из таблицы A1.1 в день на одного участника

 

Исходя из продолжительности пребывания каждого участника

 

 

 

Таблица А – Индивидуальная поддержка (суммы указаны в евро в день)

Суммы грантов меняются в зависимости от того в какую страну едут бенефициары, т.е. от принимающей страны.  Эти суммы будут установлены в пределах минимальных и максимальных диапазонов, приведенных в таблице ниже. При определении суммы, которые должны выдаваться бенефициарам в их стране, национальные агентства, в согласии с национальными органами, будут учитывать два конкретных критерия:

 

  • наличие и уровень других источников софинансирования из частных или государственных органов на местном, региональном или национальном уровне в дополнение к гранту ЕС;

 

  • общий уровень спроса сотрудников, которые намерены преподавать/обучать или пройти обучение за рубежом.

 

 

Один и тот же процент в диапазоне (интервале) должен выдаваться всем странам назначения. Невозможно выдавать одинаковую сумму для всех стран назначения.

 

The same percentage within the range should be applied to all destination countries. It is not possible to give the same amount for all destination countries.

 

 

 

 

принимающая страна (страна назначения)

Мобильность сотрудников
 

Минимальное-Максимальное значение стипендии в день

A1.1
 

Дания, Ирландия, Нидерланды, Швеция, Великобритания

 

 

80-160

 

Бельгия, Болгария, Чешская Республика, Греция, Франция, Италия, Кипр, Люксембург, Венгрия, Австрия, Польша, Румыния, Финляндия, Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, Швейцария, Турция

 

 

 

70-140

 

 

Германия, Испания, Латвия, Мальта, Португалия, Словакия, бывшая югославская Республика Македония

 

 

60-120

 

 

Эстония, Хорватия, Литва, Словения

 

 

50-100

 

 

Национальные Агентства могут не фиксировать сумму грантов для вузов, а вместо этого установить диапазон грантов.  Эта мера должна быть основана на справедливых основаниях, например, в странах, где софинансирование доступно на региональном или институциональном уровне.

 

Точные суммы грантов будут опубликованы на сайтах Национальных агентств и высших учебных заведений.

 

 

[1]  «рабочая тень» или в другой трактовке — «бытие тенью» на данный период времени является наиболее популярным методом обучения персонала за рубежом. Суть его заключается в том, что обучающийся становится «тенью» опытного сотрудника в реальной рабочей обстановке, следует за ним, как тень, в течение одного или трех рабочих дней. Обучающийся имеет возможность обсуждать рабочие ситуации не только с сотрудником, «тенью» которого он является, но и с другими специалистами, а также получать информацию об особенностях той или иной должности.

[2] Следующие организации не имеют права выступать в качестве организаций принимающих студентов для стажировки:

– Институты ЕС и других органов ЕС, включая специализированные учреждения (их полный перечень доступен на веб-сайте ec.europa.eu / учреждения / index_en.htm);

-организации, осуществляющие управление программ ЕС, таких как национальных агентств (для того, чтобы избежать возможного конфликта интересов и / или двойного финансирования).

[3] Предыдущий опыт в программе LLP-Erasmus  учитывается в 12 месяцах за цикл обучения

[4] EQF: European Qualifications Framework – Европейские квалификационные рамки

[5] В учебных программах с одним циклом, таких как медицина, студенты могут выезжать (быть мобильными) на срок до 24 месяцев

[6] Для тех, кто подал заявку и получил сертификат в первый год программы, срок действия сертификата составляет сначала три года, а затем четыре года до конца программы.

 

Презентация: Международная кредитная мобильность

0 Comments

Добавить комментарий

Avatar placeholder

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *